SIARAD - Stammers1
Instances of ia for speaker EIF

12EIFia yeahCE yeahCE yeahCE .
  yesyes.ADV yeahyeah.ADV yeahyeah.ADV yeahyeah.ADV
  yes, yeah yeah yeah
40EIFia yeahCE .
  yesyes.ADV yeahyeah.ADV
  yes, yeah
57EIFia yeahCE .
  yesyes.ADV yeahyeah.ADV
  yes, yeah
59EIFia .
  yesyes.ADV
  yes
86EIFia yeahCE .
  yesyes.ADV yeahyeah.ADV
  yes yeah
91EIFia ia .
  yesyes.ADV yesyes.ADV
  yes, yes
91EIFia ia .
  yesyes.ADV yesyes.ADV
  yes, yes
93EIFia yeahCE .
  yesyes.ADV yeahyeah.ADV
  yes, yeah
97EIFwellCE ia o'n i (y)n clywed o (y)n deud yn y cyfarfod heddiw # yeahCE [=! gasp] .
  wellwell.ADV yesyes.ADV be.1S.IMPbe.V.1S.IMPERF PRON.1SI.PRON.1S PRTPRT hear.NONFINhear.V.INFIN PRON.3SMhe.PRON.M.3S PRTPRT say.NONFINsay.V.INFIN inPRT DETthe.DET.DEF meetingmeeting.N.M.SG todaytoday.ADV yeahyeah.ADV
  well yes, I heard him say in the meeting today, yeah
117EIFia yeahCE yeahCE yeahCE # yeahCE [=! gasp] .
  yesyes.ADV yeahyeah.ADV yeahyeah.ADV yeahyeah.ADV yeahyeah.ADV
  yes yeah, yeah yeah, yeah
124EIFia yeahCE .
  yesyes.ADV yeahyeah.ADV
  yes, yeah
127EIF+< ia yeahCE yeahCE sureCE yeahCE yeahCE # yeahCE .
  yesyes.ADV yeahyeah.ADV yeahyeah.ADV suresure.ADJ yeahyeah.ADV yeahyeah.ADV yeahyeah.ADV
  yes yeah, yeah of course, yeah yeah, yeah
130EIFia yeahCE yeahCE # ia yeahCE .
  yesyes.ADV yeahyeah.ADV yeahyeah.ADV yesyes.ADV yeahyeah.ADV
  yes yeah yeah, yes yeah
130EIFia yeahCE yeahCE # ia yeahCE .
  yesyes.ADV yeahyeah.ADV yeahyeah.ADV yesyes.ADV yeahyeah.ADV
  yes yeah yeah, yes yeah
175EIFia yeahCE .
  yesyes.ADV yeahyeah.ADV
  yes yeah
187EIFia .
  yesyes.ADV
  yes
199EIFia yeahCE yeahCE .
  yesyes.ADV yeahyeah.ADV yeahyeah.ADV
  yes yeah, yeah
203EIFwellCE ia yeahCE hollol hollol .
  wellwell.ADV yesyes.ADV yeahyeah.ADV exactcompletely.ADJ exactcompletely.ADJ
  well yes, yeah, exactly, exactly
229EIFohCE ia yeahCE yeahCE .
  IMoh.IM yesyes.ADV yeahyeah.ADV yeahyeah.ADV
  oh yes, yeah yeah
239EIFdwn i (ddi)m ia # yeahCE [=! gasps] ?
  know.1S.NONPAST.NEGknow.V.1S.PRES.NEG PRON.1SI.PRON.1S NEGnot.ADV+SM yesyes.ADV yeahyeah.ADV
  I don't know, yes, yeah?
246EIF+< ia yeahCE .
  yesyes.ADV yeahyeah.ADV
  yes yeah
256EIF+< ohCE ia ?
  IMoh.IM yesyes.ADV
  oh yes?
260EIFmmmCE # ia yeahCE # yeahCE [=! gasps] .
  IMmmm.IM yesyes.ADV yeahyeah.ADV yeahyeah.ADV
  mm, yes yeah, yeah
274EIFia yeahCE .
  yesyes.ADV yeahyeah.ADV
  yes yeah
328EIFia yeahCE yeahCE yeahCE .
  yesyes.ADV yeahyeah.ADV yeahyeah.ADV yeahyeah.ADV
  yes yeah, yeah yeah
335EIFia yeahCE .
  yesyes.ADV yeahyeah.ADV
  yes yeah
343EIFia ia .
  yesyes.ADV yesyes.ADV
  yes yes
343EIFia ia .
  yesyes.ADV yesyes.ADV
  yes yes
361EIFyeahCE # ia yeahCE .
  yeahyeah.ADV yesyes.ADV yeahyeah.ADV
  yeah, yes yeah
369EIFia .
  yesyes.ADV
  yes
371EIFia .
  yesyes.ADV
  yes
378EIF+< yeahCE [=! gasps] ia yeahCE .
  yeahyeah.ADV yesyes.ADV yeahyeah.ADV
  yeah, yes yeah
380EIFia yndy sureCE ydy ydy .
  yesyes.ADV be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.EMPH suresure.ADJ be.3S.PRESbe.V.3S.PRES be.3S.PRESbe.V.3S.PRES
  yes, of course it is, yes yes
381EIFa nhw biau (y)r tir rightCE [?] xx ystâd ia ?
  andwho.PRON.REL PRON.3PLthey.PRON.3P own.NONFINown.V.INFIN+SM DETthe.DET.DEF landland.N.M.SG rightright.ADJ estateunk yesyes.ADV
  and they own the land right [...] estate, yes?
399EIFwellCE ia yeahCE yeahCE yeahCE .
  wellwell.ADV yesyes.ADV yeahyeah.ADV yeahyeah.ADV yeahyeah.ADV
  well yes yeah, yeah yeah
413EIFia yeahCE yeahCE yeahCE yeahCE [=! gasps] .
  yesyes.ADV yeahyeah.ADV yeahyeah.ADV yeahyeah.ADV yeahyeah.ADV
  yes yeah, yeah yeah, yeah
425EIFia yeahCE yeahCE [=! gasps] .
  yesyes.ADV yeahyeah.ADV yeahyeah.ADV
  yes yeah, yeah
457EIFia yeahCE .
  yesyes.ADV yeahyeah.ADV
  yes yeah
466EIFia .
  yesyes.ADV
  yes
469EIFia yeahCE ia .
  yesyes.ADV yeahyeah.ADV yesyes.ADV
  yes yeah, yes
469EIFia yeahCE ia .
  yesyes.ADV yeahyeah.ADV yesyes.ADV
  yes yeah, yes
477EIFohCE rightCE ia ohCE rightCE .
  IMoh.IM rightright.ADJ yesyes.ADV IMoh.IM rightright.ADJ
  oh right yes, oh right
530EIF+< ia oedd o (y)n # mynd yn wargam braidd .
  yesyes.ADV be.3S.IMPbe.V.3S.IMPERF PRON.3SMhe.PRON.M.3S PRTPRT go.NONFINgo.V.INFIN PRTPRT.[or].in.PREP stoopingunk ratherrather.ADV
  yes, he stooped a bit
531EIFia yeahCE yeahCE yeahCE # ia .
  yesyes.ADV yeahyeah.ADV yeahyeah.ADV yeahyeah.ADV yesyes.ADV
  yes yeah, yeah yeah, yeah
531EIFia yeahCE yeahCE yeahCE # ia .
  yesyes.ADV yeahyeah.ADV yeahyeah.ADV yeahyeah.ADV yesyes.ADV
  yes yeah, yeah yeah, yeah
535EIF+< oedd ia fo oedd o (y)n_de .
  be.3S.IMPbe.V.3S.IMPERF yesyes.ADV PRON.3SMhe.PRON.M.3S be.3S.IMPbe.V.3S.IMPERF PRON.3SMhe.PRON.M.3S TAGisn't_it.IM
  yes, yes, it was him, wasn't it
538EIFia ohCE yeahCE .
  yesyes.ADV IMoh.IM yeahyeah.ADV
  yes, oh, yeah
553EIFia yeahCE ia yeahCE .
  yesyes.ADV yeahyeah.ADV yesyes.ADV yeahyeah.ADV
  yes yeah, yes yeah
553EIFia yeahCE ia yeahCE .
  yesyes.ADV yeahyeah.ADV yesyes.ADV yeahyeah.ADV
  yes yeah, yes yeah
578EIFia yeahCE ia .
  yesyes.ADV yeahyeah.ADV yesyes.ADV
  yes yeah, yes
578EIFia yeahCE ia .
  yesyes.ADV yeahyeah.ADV yesyes.ADV
  yes yeah, yes
588EIF&=laugh ia yeahCE .
  yesyes.ADV yeahyeah.ADV
  yes yeah
600EIFia yeahCE ia yeahCE .
  yesyes.ADV yeahyeah.ADV yesyes.ADV yeahyeah.ADV
  yes yeah, yes yeah
600EIFia yeahCE ia yeahCE .
  yesyes.ADV yeahyeah.ADV yesyes.ADV yeahyeah.ADV
  yes yeah, yes yeah
606EIFia .
  yesyes.ADV
  yes
620EIFia yeahCE ia yeahCE yeahCE [=! gasps] .
  yesyes.ADV yeahyeah.ADV yesyes.ADV yeahyeah.ADV yeahyeah.ADV
  yes yeah, yes yeah, yeah
620EIFia yeahCE ia yeahCE yeahCE [=! gasps] .
  yesyes.ADV yeahyeah.ADV yesyes.ADV yeahyeah.ADV yeahyeah.ADV
  yes yeah, yes yeah, yeah
636EIFia yeahCE .
  yesyes.ADV yeahyeah.ADV
  yes yeah
681EIF+< ia yn eu pumdegau xx mae nhw .
  yesyes.ADV inPRT.[or].in.PREP POSS.3PLtheir.ADJ.POSS.3P fiftiesfifties.N.M.SG be.3PL.PRESbe.V.3S.PRES PRON.3PLthey.PRON.3P
  yes, they're in their fifties
714EIFia .
  yesyes.ADV
  yes
730EIFia fuais i (y)no erCE ryw bythefnos yn_ôl .
  yesyes.ADV be.1S.PASTunk PRON.1Sto.PREP therethere.ADV IMer.IM somesome.PREQ+SM two_weeksfortnight.N.MF.SG+SM backback.ADV
  yes I was there, er, about two weeks ago
741EIFa duwch mwya suddenCE oedden ni (y)n mynd ar y [/] # y ffordd (y)ma am y # clubCE golfCE # y [?] ffordd syth ia .
  andand.CONJ goshblacken.V.2P.IMPER mostbiggest.ADJ.SUP suddensudden.ADJ be.1PL.IMPbe.V.1P.IMPERF PRON.1PLwe.PRON.1P PRTPRT go.NONFINgo.V.INFIN onon.PREP DETthe.DET.DEF DETthe.DET.DEF roadway.N.F.SG herehere.ADV forfor.PREP DETthe.DET.DEF clubclub.N.SG golffgolf.N.SG DETthe.DET.DEF roadway.N.F.SG straightstraight.ADJ yesyes.ADV
  and gosh, all of a sudden we were going on this road for the golf club, the straight road, yes
754EIF+< ia ia .
  yesyes.ADV yesyes.ADV
  yes yes
754EIF+< ia ia .
  yesyes.ADV yesyes.ADV
  yes yes
788EIFwellCE ia yeahCE yeahCE .
  wellwell.ADV yesyes.ADV yeahyeah.ADV yeahyeah.ADV
  well yes, yeah yeah
792EIF+< ia ?
  yesyes.ADV
  yes
796EIFia .
  yesyes.ADV
  yes
811EIFia .
  yesyes.ADV
  yes
813EIFia .
  yesyes.ADV
  yes
840EIFyeahCE # ia yeahCE yeahCE yeahCE .
  yeahyeah.ADV yesyes.ADV yeahyeah.ADV yeahyeah.ADV yeahyeah.ADV
  yeah, yes yeah, yeah yeah
842EIFia yeahCE yeahCE [=! gasp] .
  yesyes.ADV yeahyeah.ADV yeahyeah.ADV
  yes yeah, yeah

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

stammers1: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481