SIARAD - Stammers1
Instances of hollol for speaker EIF

14EIFhollol hollol hollol .
  exactcompletely.ADJ exactcompletely.ADJ exactcompletely.ADJ
  exactly, exactly, exactly
14EIFhollol hollol hollol .
  exactcompletely.ADJ exactcompletely.ADJ exactcompletely.ADJ
  exactly, exactly, exactly
14EIFhollol hollol hollol .
  exactcompletely.ADJ exactcompletely.ADJ exactcompletely.ADJ
  exactly, exactly, exactly
37EIFohCE hollol hollol hollol .
  IMoh.IM exactcompletely.ADJ exactcompletely.ADJ exactcompletely.ADJ
  oh, exactly, exactly, exactly
37EIFohCE hollol hollol hollol .
  IMoh.IM exactcompletely.ADJ exactcompletely.ADJ exactcompletely.ADJ
  oh, exactly, exactly, exactly
37EIFohCE hollol hollol hollol .
  IMoh.IM exactcompletely.ADJ exactcompletely.ADJ exactcompletely.ADJ
  oh, exactly, exactly, exactly
45EIFyeahCE hollol xx dyna (y)r gwahaniaeth mawr de .
  yeahyeah.ADV exactcompletely.ADJ therethat_is.ADV DETthe.DET.DEF differencedifference.N.M.SG bigbig.ADJ TAGbe.IM+SM
  yeah exactly [...] that's the big difference, isn't it
203EIFwellCE ia yeahCE hollol hollol .
  wellwell.ADV yesyes.ADV yeahyeah.ADV exactcompletely.ADJ exactcompletely.ADJ
  well yes, yeah, exactly, exactly
203EIFwellCE ia yeahCE hollol hollol .
  wellwell.ADV yesyes.ADV yeahyeah.ADV exactcompletely.ADJ exactcompletely.ADJ
  well yes, yeah, exactly, exactly
418EIFwellCE sureCE sureCE yndych hollol # yeahCE [=! gasp] .
  wellwell.ADV suresure.ADJ suresure.ADJ be.2PL.PRESbe.V.2P.PRES.EMPH exactcompletely.ADJ yeahyeah.ADV
  well of course, of course, yes, exactly, yeah

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

stammers1: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.