SIARAD - Smith1
Instances of well for speaker DEW

3DEWwellCE erCE # be (y)dy (r)hein ta ?
  wellwell.ADV IMer.IM whatwhat.INT be.3S.PRESbe.V.3S.PRES thesethese.PRON thenbe.IM
  well er, what are these then?
143DEWtynnu am wellCE un_ar_ddeg .
  pull.NONFINdraw.V.INFIN forfor.PREP wellwell.ADV eleveneleven.NUM
  coming up to, well, eleven
193DEWella i siarad o well na chdi boyCE .
  can.1S.NONPASTmaybe.ADV PRON.1Sto.PREP speak.NONFINtalk.V.INFIN PRON.3SMhe.PRON.M.3S betterbetter.ADJ.COMP+SM PRT(n)or.CONJ PRON.2Syou.PRON.2S boyboy.N.SG
  I can speak it better than you, mate
241DEWare we going well ?
  areare.V.123P.PRES wewe.PRON.SUB.1P goinggo.V.PRESPART wellwell.ADV
  are we going well?
404DEWwellCE mae pawb # yn dallt o fel (yn)a yndy .
  wellwell.ADV be.3S.PRESbe.V.3S.PRES everybodyeveryone.PRON PRTPRT understand.NONFINunderstand.V.INFIN PRON.3SMhe.PRON.M.3S likelike.CONJ therethere.ADV be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.EMPH
  well everybody understands it like that, don't they
697DEWwellCE blino fflio yeahCE .
  wellwell.ADV tire.NONFINtire.V.INFIN fly.NONFINunk yeahyeah.ADV
  well, tired flying, yeah
801DEWwellCE (dy)na o (fe)lly .
  wellwell.ADV therethat_is.ADV PRON.3SMhe.PRON.M.3S thusso.ADV
  well that's it then

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

smith1: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.