2 | CEI | mae ry boeth cael paned . |
be.3S.PRESbe.V.3S.PRES tootoo.ADJ+SM hothot.ADJ+SM get.NONFINget.V.INFIN cuppacupful.N.M.SG | ||
it's too hot to have a cuppa | ||
75 | CEI | mae ry agos . |
be.3S.PRESbe.V.3S.PRES tootoo.ADJ+SM closenear.ADJ | ||
it's too close | ||
338 | DEW | xxx ti mynd ry hen wan mae sureCE do . |
PRON.2Syou.PRON.2S go.NONFINgo.V.INFIN tootoo.ADJ+SM oldold.ADJ nowweak.ADJ+SM.[or].pale.ADJ+SM be.3S.PRESbe.V.3S.PRES suresure.ADJ yesyes.ADV.PAST | ||
[...] you're probably too old now, aren't you |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.