265 | DEW | sut dach chi &=laugh ? |
howhow.INT be.2PL.PRESbe.V.2P.PRES PRON.2PLyou.PRON.2P | ||
how are you? | ||
671 | DEW | faint o gloch dach chi mynd dydd Gwener ? |
how_muchsize.N.M.SG+SM ofof.PREP clockbell.N.F.SG+SM be.2PL.PRESbe.V.2P.PRES PRON.2PLyou.PRON.2P go.NONFINgo.V.INFIN dayday.N.M.SG FridayFriday.N.F.SG | ||
what time are you going on Friday? | ||
680 | DEW | &afl [//] pa bryd dach chi (y)n fflio adre ? |
whichwhich.ADJ timewhen.INT+SM be.2PL.PRESbe.V.2P.PRES PRON.2PLyou.PRON.2P PRTPRT.[or].in.PREP fly.NONFINunk homehome.ADV | ||
when are you flying home? |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.