SIARAD - Roberts4
Instances of pwy for speaker MEC

46MECsoCE pwy sy (we)di ennill y leagueE ta ?
  soso.ADV whowho.PRON be.PRES.RELbe.V.3S.PRES.REL PRT.PASTafter.PREP win.NONFINwin.V.INFIN DETthe.DET.DEF leagueleague.N.SG thenbe.IM
  so who's won the league then?
47MECpwy (y)dy +/?
  whowho.PRON be.3S.PRESbe.V.3S.PRES
  who's..?
49MEC<pwy (y)dy teamCE> [//] # pwy (y)dy (y)r teamCE # da ?
  whowho.PRON be.3S.PRESbe.V.3S.PRES teamteam.N.SG whowho.PRON be.3S.PRESbe.V.3S.PRES DETthe.DET.DEF teamteam.N.SG goodgood.ADJ
  who's the team...who's the good team?
49MEC<pwy (y)dy teamCE> [//] # pwy (y)dy (y)r teamCE # da ?
  whowho.PRON be.3S.PRESbe.V.3S.PRES teamteam.N.SG whowho.PRON be.3S.PRESbe.V.3S.PRES DETthe.DET.DEF teamteam.N.SG goodgood.ADJ
  who's the team...who's the good team?
204MECpwy ti meddwl wneith ennill y # chwe gwlad ta ?
  whowho.PRON PRON.2Syou.PRON.2S think.NONFINthink.V.INFIN do.3S.NONPASTdo.V.3S.FUT+SM win.NONFINwin.V.INFIN DETthe.DET.DEF sixsix.NUM countrycountry.N.F.SG thenbe.IM
  who do you think will win the six nations [rugby championship] then?

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

roberts4: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.