935 | LIL | +, o eistedd (y)na (y)n gwatsiad mwnci . |
ofhe.PRON.M.3S.[or].from.PREP.[or].of.PREP sit.NONFINsit.V.INFIN therethere.ADV PRTPRT.[or].in.PREP watch.NONFINunk monkeyunk | ||
of sitting there watching a monkey | ||
938 | MEC | mwnci mawr &=laugh . |
monkeyunk bigbig.ADJ | ||
a big monkey | ||
939 | LIL | &=laugh mwnci mawr iawn . |
monkeyunk bigbig.ADJ veryvery.ADV | ||
a very big monkey |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.