SIARAD - Roberts2<br/>Instances of <strong>dipyn</strong> for speaker ION

SIARAD - Roberts2
Instances of dipyn for speaker ION

417	ION	+, i stwytho nhw (di)pyn bach .
		toto.PREP ease.NONFINunk PRON.3PLthey.PRON.3P a_littlelittle_bit.N.M.SG+SM smallsmall.ADJ
		to ease them up a little
654	ION	a (we)dyn dw ryw hanner teimlo (y)n euog (di)pyn bach # wsti .
		andand.CONJ thenafterwards.ADV be.1S.PRESbe.V.1S.PRES somesome.PREQ+SM halfhalf.N.M.SG feel.NONFINfeel.V.INFIN PRTPRT guiltyguilty.ADJ a_littlelittle_bit.N.M.SG+SM smallsmall.ADJ know.2Sknow.V.2S.PRES
		and then I feel half-guilty, a little, you know
1154	ION	+< erCE [?] mae hynny (y)n (y)sgafnu (di)pyn bach de .
		IMer.IM be.3S.PRESbe.V.3S.PRES thatthat.PRON.DEM.SP PRTPRT lighten.NONFINlighten.V.INFIN a_littlelittle_bit.N.M.SG+SM smallsmall.ADJ TAGbe.IM+SM
		er, that eases things a little bit, you know
1222	ION	mae (y)n cosi (d)ipyn bach .
		be.3S.PRESbe.V.3S.PRES PRTPRT itch.NONFINitch.V.INFIN a_littlelittle_bit.N.M.SG+SM smallsmall.ADJ
		it itches a little
1231	ION	ohCE deud y gwir (wr)tha ti wnes i wario dipyn .
		IMoh.IM say.NONFINsay.V.INFIN DETthe.DET.DEF truthtruth.N.M.SG to.2Sto_me.PREP+PRON.1S PRON.2Syou.PRON.2S do.1S.PASTdo.V.1S.PAST+SM PRON.1SI.PRON.1S spend.NONFINspend.V.INFIN+SM a_littlelittle_bit.N.M.SG+SM
		oh, to tell you the truth, I spent a bit