SIARAD - Roberts2
Instances of bydd

1091IRWargian annwyl fydd gyn ti anferth o bysgod yn hwnna bydd .
  lordgood_lord.IM deardear.ADJ be.3S.FUTbe.V.3S.FUT+SM withwith.PREP PRON.2Syou.PRON.2S enormoushuge.ADJ ofof.PREP fishfish.N.M.PL+SM inPRT.[or].in.PREP thatthat.PRON.DEM.M.SG be.3S.FUTbe.V.3S.FUT
  dear lord, you'll have massive fish in that, won't you
1250IRWbydd bydd .
  be.3S.FUTbe.V.3S.FUT be.3S.FUTbe.V.3S.FUT
  yes, yes
1250IRWbydd bydd .
  be.3S.FUTbe.V.3S.FUT be.3S.FUTbe.V.3S.FUT
  yes, yes

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

roberts2: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.