SIARAD - Roberts1
Instances of do

326HEFdo yeahCE .
  yesyes.ADV.PAST yeahyeah.ADV
  yes, yeah
462HOWdo [=! whispers] .
  yesyes.ADV.PAST
  yes
467HOWdo glywais [?] i hynna [?] de .
  yesyes.ADV.PAST hear.1S.PASThear.V.1S.PAST+SM PRON.1SI.PRON.1S thatthat.PRON.DEM.SP TAGbe.IM+SM
  yes, I heard that, you know
490HOWdo glywais i hynna de .
  yesyes.ADV.PAST hear.1S.PASThear.V.1S.PAST+SM PRON.1SI.PRON.1S thatthat.PRON.DEM.SP TAGbe.IM+SM
  yes, I heard that, you know
513HEFdo do <dim ond> [/] dim ond justCE curoCE .
  yesyes.ADV.PAST yescome.V.1S.PRES.[or].yes.ADV.PAST.[or].roof.N.M.SG+SM NEGnot.ADV butbut.CONJ NEGnothing.N.M.SG.[or].not.ADV butbut.CONJ justjust.ADV beat.NONFINunk
  yes, yes, only...only just beat them
513HEFdo do <dim ond> [/] dim ond justCE curoCE .
  yesyes.ADV.PAST yescome.V.1S.PRES.[or].yes.ADV.PAST.[or].roof.N.M.SG+SM NEGnot.ADV butbut.CONJ NEGnothing.N.M.SG.[or].not.ADV butbut.CONJ justjust.ADV beat.NONFINunk
  yes, yes, only...only just beat them
547HOWachos &n wnaethon nhw guro WaspsCE yn # StradeCE do .
  becausebecause.CONJ do.3PL.PASTdo.V.3P.PAST+SM PRON.3PLthey.PRON.3P beat.NONFINbeat.V.INFIN+SM Waspsname inin.PREP Stradename yesyes.ADV.PAST
  because they beat the Wasps at Strade, didn't they
548HEFdo ond gollon nhw (y)n eitha trwm yn [/] # yn Llundain .
  yesyes.ADV.PAST butbut.CONJ lose.3PL.PASTlose.V.3P.PAST+SM PRON.3PLthey.PRON.3P PRTPRT quitefairly.ADV heavyheavy.ADJ inPRT.[or].in.PREP inPRT.[or].in.PREP LondonLondon.N.F.SG.PLACE
  yes, but they lost quite heavily in...in London

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

roberts1: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.