406 | CRL | <a mae hwnna> [//] timod mae hwnna (y)n dangos o leia bod [/] bod (y)na ryw fath o gadernid # o_gwmpas # umCE y themâu . |
andand.CONJ be.3S.PRESbe.V.3S.PRES thatthat.PRON.DEM.M.SG know.2Sknow.V.2S.PRES be.3S.PRESbe.V.3S.PRES thatthat.PRON.DEM.M.SG PRTPRT show.NONFINshow.V.INFIN ofhe.PRON.M.3S leastsmallest.ADJ+SM.[or].least.ADJ+SM be.NONFINbe.V.INFIN therebe.V.INFIN somethere.ADV kindsome.PREQ+SM oftype.N.F.SG+SM robustnessof.PREP aroundunk IMaround.ADV DETum.IM themesthe.DET.DEF themes.N.F.PL | ||
and that...you know, that shows at least that...that there's some kind of robustness around, um, the themes |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.