SIARAD - Robert8
Instances of sure for speaker GOR

807GOR+< well ia sure .
  wellbetter.ADJ.COMP+SM yesyes.ADV sureunk
  well yes, of course
1055GOR<dw ddim> [?] yn sure achan .
  be.1S.PRESbe.V.1S.PRES NEGnot.ADV+SM PRTPRT.[or].in.PREP sureunk boyunk
  I'm not sure, mate
1057GOR+< dw i (ddi)m yn sure .
  be.1S.PRESbe.V.1S.PRES PRON.1SI.PRON.1S NEGnot.ADV+SM PRTPRT.[or].in.PREP sureunk
  I'm not sure
1179GORdach chi isio siwgr mae sure rei (oho)noch chi .
  be.2PL.PRESbe.V.2P.PRES PRON.2PLyou.PRON.2P wantwant.N.M.SG sugarsugar.N.M.SG be.3S.PRESbe.V.3S.PRES sureunk somesome.PRON+SM of.2PLfrom_you.PREP+PRON.2P PRON.2PLyou.PRON.2P
  you probably want sugar, some of you
1227GORmae sure .
  be.3S.PRESbe.V.3S.PRES sureunk
  probably
1229GORfaint [?] mae Clive (y)ma tua (.) deuddeg xx mae sure .
  how_muchsize.N.M.SG+SM be.3S.PRESbe.V.3S.PRES Clivename herehere.ADV approximatelytowards.PREP twelvetwelve.NUM be.3S.PRESbe.V.3S.PRES sureunk
  how much Clive here is about twelve probably
1327GORydy mae sure .
  be.3S.PRESbe.V.3S.PRES be.3S.PRESbe.V.3S.PRES sureunk
  yes, probably

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

robert8: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481