556 | GOR | +, ar_ôl cael torri goes . |
afterafter.PREP get.NONFINget.V.INFIN cut.NONFINbreak.V.INFIN legleg.N.F.SG+SM | ||
after having his leg cut [off?] | ||
1134 | EML | &ɔ oes gyn i un ar_ôl ? |
be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.INDEF withwith.PREP PRON.1SI.PRON.1S oneone.NUM afterafter.PREP | ||
do I have one left? | ||
1470 | STN | ia (.) ar_ôl y rhyfel de . |
yesyes.ADV afterafter.PREP DETthe.DET.DEF warwar.N.MF.SG TAGbe.IM+SM | ||
yes, after the war, isn't it |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.