SIARAD - Robert7
Instances of yeah for speaker CLR

19CLRyeahCE .
  yeahyeah.ADV
  yeah
28CLRyeahCE .
  yeahyeah.ADV
  yeah
83CLR+< yeahCE .
  yeahyeah.ADV
  yeah
114CLR+< ohCE yeahCE [?] .
  IMoh.IM yeahyeah.ADV
  oh yeah
115CLRohCE yeahCE .
  IMoh.IM yeahyeah.ADV
  oh yeah
134CLR+< yeahCE hwnnw (we)di mynd allan wedyn .
  yeahyeah.ADV thatthat.PRON.DEM.M.SG PRT.PASTafter.PREP go.NONFINgo.V.INFIN outout.ADV againafterwards.ADV
  yeah, that one went out afterwards
137CLR+< yeahCE .
  yeahyeah.ADV
  yeah
141CLRohCE yeahCE .
  IMoh.IM yeahyeah.ADV
  oh yeah
178CLRyeahCE xxx wellCE <it'sE umCE> [//] # I'veE gotE umCE aE broodE mareE # IrishE draughtE .
  yeah.ADV well.ADV it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES um.IM I.PRON.SUB.1S+HAVE.V.PRES got.V.PAST um.IM a.DET.INDEF brood.N.SG mare.N.SG name draught.N.SG
  
207CLRumCE # <yeahCE IE ha(ve)@s:eng> [//] yesE I'veE dealtE withE EricCE .
  um.IM yeah.ADV I.PRON.SUB.1S have.V.1S.PRES yes.ADV I.PRON.SUB.1S+HAVE.V.PRES dealt.V.1S.PRES with.PREP name
  
220CLRyeahCE PenmynyddCE .
  yeah.ADV name
  
236CLRyeahCE andE theE mareE isn'tE dueE toE fallE forE aboutE aE monthE .
  yeah.ADV and.CONJ the.DET.DEF mare.N.SG is.V.3S.PRES+NEG due.N.SG to.PREP fall.V.INFIN for.PREP about.PREP a.DET.INDEF month.N.SG
  
241CLRyeahCE .
  yeah.ADV
  
264CLRoedd yeahCE wir # ia # ia .
  be.3S.PRESbe.V.3S.IMPERF yeahyeah.ADV truetrue.ADJ+SM yesyes.ADV yesyes.ADV
  yes, yeah really, yes, yes
271CLRpen mis yeahCE .
  headhead.N.M.SG monthmonth.N.M.SG yeahyeah.ADV
  in a month, yeah
301CLR+< ohCE yeahCE .
  IMoh.IM yeahyeah.ADV
  oh yeah
352CLR+< ohCE yeahCE .
  IMoh.IM yeahyeah.ADV
  oh yeah
374CLRyeahCE .
  yeahyeah.ADV
  yeah
484CLRahCE yeahCE .
  IMah.IM yeahyeah.ADV
  ah yeah
570CLR+< yeahCE .
  yeahyeah.ADV
  yeah
601CLRohCE yeahCE dan ni (ddi)m yn roi teramicinCE i geffylau .
  IMoh.IM yeahyeah.ADV be.1PL.PRESbe.V.1P.PRES PRON.1PLwe.PRON.1P NEGnot.ADV+SM PRTPRT give.NONFINgive.V.INFIN+SM teramicinunk toto.PREP horseshorses.N.M.PL+SM
  oh yeah, we don't give horses teramicin
607CLR(dy)na chdi yeahCE .
  therethat_is.ADV PRON.2Syou.PRON.2S yeahyeah.ADV
  that's it, yeah
737CLR+< yeahCE .
  yeahyeah.ADV
  yeah
760CLRohCE yeahCE .
  IMoh.IM yeahyeah.ADV
  oh yeah
765CLR+< ohCE yeahCE .
  IMoh.IM yeahyeah.ADV
  oh yeah
899CLR+< soCE yeahCE oedd hynna wrongCE te .
  soso.ADV yeahyeah.ADV be.3S.IMPbe.V.3S.IMPERF thatthat.PRON.DEM.SP wrongwrong.ADJ TAGbe.IM
  so yeah, that was wrong, you know
934CLRohCE yeahCE .
  IMoh.IM yeahyeah.ADV
  oh yeah
957CLRyeahCE a ninnau (y)n cael sandwichesCE te .
  yeahyeah.ADV andand.CONJ PRON.1PLwe also.PRON.EMPH.1P PRTPRT get.NONFINget.V.INFIN sandwichesunk TAGbe.IM
  yeah, and us having sandwiches, isn't it
964CLR+< yeahCE .
  yeahyeah.ADV
  yeah
1021CLRmmmCE # yeahCE .
  IMmmm.IM yeahyeah.ADV
  mmm, yeah
1024CLRohCE yeahCE .
  IMoh.IM yeahyeah.ADV
  oh yeah
1049CLR+< ++ yeahCE [?] (we)di cael &ʃ +// .
  yeahyeah.ADV PRT.PASTafter.PREP get.NONFINget.V.INFIN
  yeah, has been...
1188CLRohCE yeahCE [?] .
  IMoh.IM yeahyeah.ADV
  oh yeah
1212CLRyeahCE (dy)na chi .
  yeahyeah.ADV therethat_is.ADV PRON.2PLyou.PRON.2P
  yeah, that's it

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

robert7: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481