21 | TWM | <be ti wneud> [?] PeroCE bach ? |
whatwhat.INT PRON.2Syou.PRON.2S do.NONFINmake.V.INFIN+SM Peroname smallsmall.ADJ | ||
what are you doing, Pero dear? | ||
276 | TWM | mmmCE be ti wneud PeroCE bach ? |
IMmmm.IM whatwhat.INT PRON.2Syou.PRON.2S do.NONFINmake.V.INFIN+SM Peroname smallsmall.ADJ | ||
mmm, what are you doing Pero dear? | ||
327 | TWM | lle ti (we)di bod NelCE ? |
wherewhere.INT.[or].place.N.M.SG PRON.2Syou.PRON.2S PRT.PASTafter.PREP be.NONFINbe.V.INFIN Nelname | ||
where have you been, Nel? |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.