SIARAD - Robert7<br/>Instances of <strong>rest</strong> for speaker CLR

SIARAD - Robert7
Instances of rest for speaker CLR

1103	CLR	(y)dy (y)n dueE am restCE tro nesa ?
		be.3S.PRESbe.V.3S.PRES PRTPRT.[or].in.PREP duedue.N.SG forfor.PREP restrest.N.SG turnturn.N.M.SG.[or].turn.V.2S.IMPER nextnext.ADJ.SUP
		is she due for a rest next time?
1109	CLR	mae PeroCE (we)di cael restCE tro dwytha do .
		be.3S.PRESbe.V.3S.PRES Peroname PRT.PASTafter.PREP get.NONFINget.V.INFIN restrest.N.SG turnturn.N.M.SG previouslast.ADJ yesyes.ADV.PAST
		Pero had a rest last time, didn't she
1118	CLR	<raid (i)ddi> [?] gael restCE cyn hynny .
		necessitynecessity.N.M.SG+SM for.3SFto_her.PREP+PRON.F.3S get.NONFINget.V.INFIN+SM restrest.N.SG beforebefore.PREP thatthat.PRON.DEM.SP
		she has to be rested before that
1121	CLR	+< mae (we)di cael tri litterCE (fe)lly do ## heb gael restCE .
		be.3S.PRESbe.V.3S.PRES PRT.PASTafter.PREP get.NONFINget.V.INFIN three.Mthree.NUM.M litterlitter.N.SG.[or].glitter.SV.INFIN+SM thusso.ADV yescome.V.1S.PRES.[or].yes.ADV.PAST.[or].roof.N.M.SG+SM withoutwithout.PREP getget.V.INFIN+SM restrest.N.SG
		she's had three litters then, hasn't she, without a rest