120 | CLR | ia dyna be oedd gynnon ni pan oedden nhw (y)n conservatoryE te . |
yesyes.ADV therethat_is.ADV whatwhat.INT be.3S.IMPbe.V.3S.IMPERF with.1PLwith_us.PREP+PRON.1P PRON.1PLwe.PRON.1P whenwhen.CONJ be.3PL.IMPbe.V.3P.IMPERF PRON.3PLthey.PRON.3P inPRT.[or].in.PREP conservatoryconservatory.N.SG TAGbe.IM | ||
yes, that's what we had when they were in the conservatory, isn't it | ||
152 | CLR | umCE # oedden nhw (y)n brysur o_blaen . |
IMum.IM be.3PL.IMPbe.V.3P.IMPERF PRON.3PLthey.PRON.3P PRTPRT busybusy.ADJ+SM beforebefore.ADV | ||
um, they were busy before | ||
1186 | CLR | oedden . |
be.1PL.IMPbe.V.13P.IMPERF | ||
yes |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.