SIARAD - Robert7
Instances of mmm

11CLR+< mmmCE .
  IMmmm.IM
  mmm
22CLRmmmCE .
  IMmmm.IM
  mmm
26TWM+< mmmCE .
  IMmmm.IM
  mmm
37CLR+< mmmCE .
  IMmmm.IM
  mmm
38CLRmmmCE .
  IMmmm.IM
  mmm
42CLR+< mmmCE .
  IMmmm.IM
  mmm
55TWMmmmCE .
  IMmmm.IM
  mmm
59TWMmmmCE .
  IMmmm.IM
  mmm
71TWM+< mmmCE .
  IMmmm.IM
  mmm
80TWMmmmCE .
  IMmmm.IM
  mmm
84CLRmmmCE .
  IMmmm.IM
  mmm
89CLR+< mmmCE .
  IMmmm.IM
  mmm
90CLRmmmCE .
  IMmmm.IM
  mmm
105CLR+< mmmCE .
  IMmmm.IM
  mmm
119CLR+< mmmCE # ia .
  IMmmm.IM yesyes.ADV
  mmm, yes
153TWMmmmCE .
  IMmmm.IM
  mmm
159CLRmmmCE .
  IMmmm.IM
  mmm
276TWMmmmCE be ti wneud PeroCE bach ?
  IMmmm.IM whatwhat.INT PRON.2Syou.PRON.2S do.NONFINmake.V.INFIN+SM Peroname smallsmall.ADJ
  mmm, what are you doing Pero dear?
321TWM+< mmmCE # yn barod .
  IMmmm.IM PRTPRT readyready.ADJ+SM
  mmm, already
326TWM+< mmmCE xxx .
  IMmmm.IM
  mmm [...]
376CLRmmmCE .
  IMmmm.IM
  mmm
405CLRmmmCE .
  IMmmm.IM
  mmm
408TWMmmmCE cychwyn tua wyth xxx .
  IMmmm.IM start.NONFINstart.V.INFIN approximatelytowards.PREP eighteight.NUM
  mmm, starting off at about eight [...]
426CLR+< mmmCE .
  IMmmm.IM
  mmm
465TWMmmmCE &m # sgïo # mmmCE .
  IMmmm.IM ski.NONFINunk IMmmm.IM
  mmm, skiing, mmm
465TWMmmmCE &m # sgïo # mmmCE .
  IMmmm.IM ski.NONFINunk IMmmm.IM
  mmm, skiing, mmm
466CLRmmmCE # oedd hi mynd dydd Sul .
  IMmmm.IM be.3S.IMPbe.V.3S.IMPERF PRON.3SFshe.PRON.F.3S go.NONFINgo.V.INFIN dayday.N.M.SG SundaySunday.N.M.SG
  mmm, she was going on Sunday
470CLRmmmCE ia mae sureCE te .
  IMmmm.IM yesyes.ADV be.3S.PRESbe.V.3S.PRES suresure.ADJ TAGbe.IM
  mmm, yes, probably
494CLR+< mmmCE .
  IMmmm.IM
  mmm
577TWMmmmCE # xxx [//] # <mae (y)n> [/] mae ddiwrnod hir (dy)dy .
  IMmmm.IM be.3S.PRESbe.V.3S.PRES PRTPRT.[or].in.PREP be.3S.PRESbe.V.3S.PRES dayday.N.M.SG+SM longlong.ADJ be.3S.PRES.NEGbe.V.3S.PRES.NEG
  mmm, [...] ...it's a long day, isn't it
593TWMmmmCE .
  IMmmm.IM
  mmm
727TWMmmmCE [?] .
  IMmmm.IM
  mmm
749CLR+< mmmCE .
  IMmmm.IM
  mmm
842CLRmmmCE .
  IMmmm.IM
  mmm
847TWM+< mmmCE [?] .
  IMmmm.IM
  mmm
849CLRmmmCE .
  IMmmm.IM
  mmm
851TWM+< mmmCE dyna [?] niceCE .
  IMmmm.IM therethat_is.ADV nicenice.ADJ
  mmm, that's nice
860CLRmmmCE .
  IMmmm.IM
  mmm
916HUW+< mmmCE # mmmCE .
  IMmmm.IM IMmmm.IM
  mmm, mmm
916HUW+< mmmCE # mmmCE .
  IMmmm.IM IMmmm.IM
  mmm, mmm
922CLRmmmCE .
  IMmmm.IM
  mmm
928CLRmmmCE # mmmCE .
  IMmmm.IM IMmmm.IM
  mmm, mmm
928CLRmmmCE # mmmCE .
  IMmmm.IM IMmmm.IM
  mmm, mmm
965CLR+< mmmCE mmmCE .
  IMmmm.IM IMmmm.IM
  mmm, mmm
965CLR+< mmmCE mmmCE .
  IMmmm.IM IMmmm.IM
  mmm, mmm
990CLR+< mmmCE .
  IMmmm.IM
  mmm
1021CLRmmmCE # yeahCE .
  IMmmm.IM yeahyeah.ADV
  mmm, yeah
1027CLR+< mmmCE # mmmCE .
  IMmmm.IM IMmmm.IM
  mmm, mmm
1027CLR+< mmmCE # mmmCE .
  IMmmm.IM IMmmm.IM
  mmm, mmm
1043TWM+< mmmCE .
  IMmmm.IM
  mmm
1089TWMmmmCE na .
  IMmmm.IM nono.ADV
  mmm, no
1223HUWmmmCE .
  IMmmm.IM
  mmm
1251TWMmmmCE .
  IMmmm.IM
  mmm
1281TWMmmmCE <mae (y)na> [/] # <mae (y)na> [?] ddwy lotCE .
  IMmmm.IM be.3S.PRESbe.V.3S.PRES therethere.ADV be.3S.PRESbe.V.3S.PRES therethere.ADV two.Ftwo.NUM.F+SM lotlot.N.SG
  mmm, there are...there are two lots

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

robert7: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481