SIARAD - Robert7<br/>Instances of <strong>fedran</strong>

SIARAD - Robert7
Instances of fedran

113	TWM	a (we)dyn (fe)dran [?] nhw (ddi)m [?] mynd o_dan hwnnw .
		andand.CONJ thenafterwards.ADV can.3PL.NONPASTbe_able.V.3P.FUT+SM PRON.3PLthey.PRON.3P NEGnot.ADV+SM go.NONFINgo.V.INFIN underunder.PREP thatthat.PRON.DEM.M.SG
		and so they can't go under that
293	CLR	a wedyn xxx ni wneud dim_byd ar hyn o bryd na fedran .
		andand.CONJ thenafterwards.ADV PRON.1PLwe.PRON.1P do.NONFINmake.V.INFIN+SM nothingnothing.ADV onon.PREP thisthis.PRON.DEM.SP ofof.PREP timetime.N.M.SG+SM NEGno.ADV.[or].PRT.NEG.[or].who_not.PRON.REL.NEG.[or].(n)or.CONJ.[or].than.CONJ can.1PL.NONPASTbe_able.V.3P.FUT+SM
		and so we [...] do anything at the moment, can we
750	TWM	(a)chos [?] fedran nhw (ddi)m gwneud umCE # y peth .
		becausebecause.CONJ can.3PL.NONPASTbe_able.V.3P.FUT+SM PRON.3PLthey.PRON.3P NEGnot.ADV+SM do.NONFINmake.V.INFIN IMum.IM DETthe.DET.DEF thingthing.N.M.SG
		because they can't do, um, the thing