1138 | CLR | <NelCE andE SamCE twenty_eighthE ofE theE seventhE zeroCE five@s:eng> ["] (y)dy hwnna . |
Nelname andand.CONJ Samname twenty_eighthunk ofof.PREP thethe.DET.DEF seventhseventh.ORD zerozero.NUM fivefive.NUM be.3S.PRESbe.V.3S.PRES thatthat.PRON.DEM.M.SG | ||
that's "Nel and Sam, twenty-eighth of the sevent, zero-five" | ||
1140 | CLR | +" NelCE andE SamCE tenthE ofE theE fourthE <zeroCE &f> [/] # zeroCE fiveE . |
Nelname andand.CONJ Samname tenthtenth.ORD ofof.PREP thethe.DET.DEF fourthfourth.ORD zerozero.NUM zerozero.NUM fivefive.NUM | ||
Nel and Sam, tenth of the fourth zero...zero five | ||
1148 | CLR | <SamCE andE PeroCE> ["] te # <fourE bitchesE threeE dogs@s:eng> ["] . |
Samname andand.CONJ Peroname TAGtea.N.M.SG fourfour.NUM bitchesunk threethree.NUM dogsdog.N.PL.[or].dogs.N.PL | ||
"Sam and Pero", right, "four bitches, three dogs" | ||
1166 | CLR | +< +" NelCE andE SamCE . |
Nelname andand.CONJ Samname | ||
"Nel and Sam" |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.