588 | EIR | fi ddim yn gwybod beth mae (y)r CornsE yn mynd i meddwl . |
PRON.1SI.PRON.1S+SM NEGnot.ADV+SM PRTPRT know.NONFINknow.V.INFIN whatwhat.INT be.3S.PRESbe.V.3S.PRES PRTthe.DET.DEF Cornsname PRTPRT go.NONFINgo.V.INFIN toto.PREP think.NONFINthink.V.INFIN | ||
I don't know what the Corns are going to think | ||
591 | EIR | CornsE y bobl <o Gernyw> [=! laughs] . |
Cornsname DETthe.DET.DEF peoplepeople.N.F.SG+SM fromfrom.PREP Cornwallname | ||
Corns, the people from Cornwall |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.