SIARAD - Robert4
Instances of so for speaker KIM

50KIMsoCE +.. .
  so.ADV
  
72KIM+< a soCE wnes i text_ioE+cym IanCE .
  andand.CONJ soso.ADV do.1S.PASTdo.V.1S.PAST+SM PRON.1SI.PRON.1S text.NONFINtext.SV.INFIN Ianname
  and so I texted Ian
84KIMsoCE dw (ddi)m +// .
  soso.ADV be.1S.PRESbe.V.1S.PRES NEGnot.ADV+SM
  so I dont...
129KIMsoCE wnaeth o roid o i_ffwrdd .
  soso.ADV do.3S.PASTdo.V.3S.PAST+SM PRON.3SMof.PREP put.NONFINgive.V.INFIN+SM PRON.3SMhe.PRON.M.3S offout.ADV
  so he switched it off
190KIMsoCE yeahCE .
  so.ADV yeah.ADV
  
771KIM+< soCE # mmmCE .
  so.ADV mmm.IM
  
784KIMsoCE +/ .
  so.ADV
  
789KIM+< soCE [?] dydy dadCE byth yn fath รข prynu dillad na (di)m_byd i fi de .
  soso.ADV be.3S.PRES.NEGbe.V.3S.PRES.NEG daddad.N.SG nevernever.ADV PRTPRT kindtype.N.F.SG+SM withas.CONJ buy.NONFINbuy.V.INFIN clothesclothes.N.M.PL not(n)or.CONJ.[or].no.ADV.[or].PRT.NEG.[or].who_not.PRON.REL.NEG.[or].than.CONJ nothingnothing.ADV forto.PREP PRON.1SI.PRON.1S+SM TAGbe.IM+SM
  dad never, like, buys me clothes or anything, you know
935KIMsoCE [?] +.. .
  so.ADV
  

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

robert4: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.