693 | KIM | dw meddwl y trydydd questionCE (y)dy (y)r # partnershipE yeahCE ? |
be.1S.PRESbe.V.1S.PRES think.NONFINthink.V.INFIN DETthe.DET.DEF thirdthird.ORD.M questionquestion.N.SG be.3S.PRESbe.V.3S.PRES DETthe.DET.DEF partnershippartnership.N.SG yeahyeah.ADV | ||
I think the third question is the partnership, yeah? | ||
697 | KIM | am bod # essentiallyE dan ni fod i weithio mewn partnershipE hefo [/] # hefo (y)r unigolion # yndan . |
forfor.PREP be.NONFINbe.V.INFIN essentiallyessential.ADJ+ADV.[or].essentially.ADV be.1PL.PRESbe.V.1P.PRES PRON.1PLwe.PRON.1P be.NONFINbe.V.INFIN+SM toto.PREP work.NONFINwork.V.INFIN+SM inin.PREP partnershippartnership.N.SG withwith.PREP+H withwith.PREP+H DETthe.DET.DEF individualsindividuals.N.M.PL be.1PL.PRESbe.V.1P.PRES.EMPH | ||
because, essentially, we're supposed to work in partnership with the individuals, aren't we |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.