SIARAD - Robert4
Instances of oes

16KIM+" well nag oes o'n i isio gwatsiad teamCE da .
  wellbetter.ADJ.COMP+SM NEGthan.CONJ be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.INDEF be.1S.IMPbe.V.1S.IMPERF PRON.1SI.PRON.1S wantwant.N.M.SG watch.NONFINunk teamteam.N.SG goodgood.ADJ
  "well no, I wanted to watch a good team"
428KIMoes .
  be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.INDEF
  be.3S.PRES
496KAT+< oes .
  be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.INDEF
  be.3S.PRES
534KATatE leastE os oes gynna chdi dydd Llun i_gyd offCE fedri di prepario rightCE dda erbyn y dydd Mawrth .
  atat.PREP leastleast.ADJ ifif.CONJ be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.INDEF with.2Swith_her.PREP+PRON.F.3S PRON.2Syou.PRON.2S dayday.N.M.SG MondayMonday.N.M.SG allall.ADJ offoff.PREP can.2S.NONPASTbe_able.V.2S.PRES+SM PRON.2Syou.PRON.2S+SM prepare.NONFINunk rightright.ADJ goodgood.ADJ+SM byby.PREP DETthe.DET.DEF dayday.N.M.SG TuesdayTuesday.N.M.SG
  at least if you've got all the Monday off, you can prepare quite well by the Tuesday
701KATond dw meddwl bod oes (y)na questionCE cynt # yn deud rywbeth fel umCE # umCE serviceE userE involvementE .
  butbut.CONJ be.1S.PRESbe.V.1S.PRES think.NONFINthink.V.INFIN be.NONFINbe.V.INFIN be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.INDEF therethere.ADV questionquestion.N.SG beforeearlier.ADJ PRTPRT say.NONFINsay.V.INFIN somethingsomething.N.M.SG+SM likelike.CONJ IMum.IM IMum.IM serviceservice.N.SG userus.PRON.OBJ.1P+COMP.AG.[or].user.N.SG involvementinvolvement.N.SG
  but I think there's a question before, saying something like, um, service user involvement
711KAToes (yn)a ddigon o lyfrau thoughE ?
  be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.INDEF therethere.ADV enoughenough.QUAN+SM ofof.PREP booksbooks.N.M.PL+SM though?though.CONJ
  are there enough books, though?
828KIM<wna i &v> [//] wna i (di)m ond bwyta fo os oes neb arall yna (be)causeE fedra i justCE munch_ioE+cym nhw <trwy (y)r amser <(fe)lly> [=! laughs]> [?] .
  do.1S.NONPASTdo.V.1S.PRES+SM PRON.1SI.PRON.1S do.1S.NONPASTdo.V.1S.PRES+SM PRON.1SI.PRON.1S NEGnot.ADV butbut.CONJ eat.NONFINeat.V.INFIN PRON.3SMhe.PRON.M.3S ifif.CONJ be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.INDEF nobodyanyone.PRON otherother.ADJ therethere.ADV becausebecause.CONJ can.1S.NONPASTbe_able.V.1S.PRES+SM PRON.1SI.PRON.1S justjust.ADV munch.NONFINmunch.SV.INFIN PRON.3PLthey.PRON.3P throughthrough.PREP DETthe.DET.DEF timetime.N.M.SG thusso.ADV
  I'll only eat it if there's nobody else there because I can just munch them all the time, like

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

robert4: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481