SIARAD - Robert4<br/>Instances of <strong>oedden</strong> for speaker KAT

SIARAD - Robert4
Instances of oedden for speaker KAT

89	KAT	(be)causeE oedden ni (y)n # lCE # seventeenE # rowCE fiveE .
		becausebecause.CONJ be.1PL.IMPbe.V.1P.IMPERF PRON.1PLwe.PRON.1P inin.PREP.[or].PRT lunk seventeenseventeen.NUM rowrow.N.SG fivefive.NUM
		because we were in L17, row 5
101	KAT	soCE oedden ni <fel (yn)a> [?] yna pan wnaeth o gael y tryCE soCE .
		soso.ADV be.1PL.IMPbe.V.1P.IMPERF PRON.1PLwe.PRON.1P likelike.CONJ therethere.ADV therethere.ADV whenwhen.CONJ do.3S.PASTdo.V.3S.PAST+SM PRON.3SMof.PREP get.NONFINget.V.INFIN+SM DETthe.DET.DEF trytry.N.SG soso.ADV
		so we were like that, there when he got the try, so
109	KAT	ond # yr ail hanner # oedden nhw ochr arall wedyn .
		butbut.CONJ DETthe.DET.DEF secondsecond.ORD halfhalf.N.M.SG be.3PL.IMPbe.V.3P.IMPERF sidethey.PRON.3P otherside.N.F.SG thenother.ADJ afterwards.ADV
		but the second half, they were the other side then
145	KAT	(be)causeE oedden ni fath â +"/ .
		becausebecause.CONJ be.1PL.IMPbe.V.1P.IMPERF PRON.1PLwe.PRON.1P kindtype.N.F.SG+SM withas.CONJ
		because we were like:
162	KAT	umCE # oedden ni ar y M_FourE sti [?] ar y TravelodgeCE .
		IMum.IM be.1PL.IMPbe.V.1P.IMPERF PRON.1PLwe.PRON.1P onon.PREP DETthe.DET.DEF m_fourname know.2Syou_know.IM onon.PREP DETthe.DET.DEF Travelodgename
		um, we were on the M4 you know, at the Travelodge