SIARAD - Robert4
Instances of gwadd
| 880 | KIM | ac oedd un hogan (we)di <mynd â f(o)> [//] mynd â (y)r # pysgodyn adre i gwcio # a (we)di roi gwadd # i dadCE a TomCE (fe)lly yna . |
| andand.CONJ be.3S.IMPbe.V.3S.IMPERF oneone.NUM girlgirl.N.F.SG PRT.PASTafter.PREP go.NONFINgo.V.INFIN withwith.PREP PRON.3SMhe.PRON.M.3S go.NONFINgo.V.INFIN withwith.PREP DETthe.DET.DEF fishfish.N.M.SG homehome.ADV forto.PREP cook.NONFINcook.V.INFIN+SM andand.CONJ PRT.PASTafter.PREP give.NONFINgive.V.INFIN+SM invitationunk toto.PREP daddad.N.SG andand.CONJ Tomname thusso.ADV therethere.ADV | ||
| and one girl had taken it, taken the fish home to cook, and had invited dad and Tom, like, there |
Change language
Contact us
bilingualism@bangor.ac.uk
The corpora
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
Research Team
Collaborators
Publications
Bangor Autoglosser
Acknowledgements
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.
Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481