29 | KAT | a wedyn wnes i fynd yn hun bore dydd Sadwrn . |
andand.CONJ thenafterwards.ADV do.1S.PASTdo.V.1S.PAST+SM PRON.1SI.PRON.1S go.NONFINgo.V.INFIN+SM POSS.1Sin.PREP selfself.PRON.SG morningmorning.N.M.SG dayday.N.M.SG SaturdaySaturday.N.M.SG | ||
and then I went myself on Saturday morning | ||
569 | KAT | wnes i justCE sbïo ar e_mailsE fi bore (y)ma . |
do.1S.PASTdo.V.1S.PAST+SM PRON.1SI.PRON.1S justjust.ADV look.NONFINlook.V.INFIN aton.PREP e_mailsunk PRON.1SI.PRON.1S+SM morningmorning.N.M.SG herehere.ADV | ||
I just looked at my e-mails this morning |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.