330 | KIM | mae IanCE isio [?] gwatsiad umCE # BoratCE . |
be.3S.PRESbe.V.3S.PRES Ianname wantwant.N.M.SG watch.NONFINunk IMum.IM Boratname | ||
Ian wants to watch Borat | ||
335 | KAT | ti (we)di gweld # ychydig o (y)r BoratCE ? |
PRON.2Syou.PRON.2S PRT.PASTafter.PREP see.NONFINsee.V.INFIN a_littlea_little.QUAN ofof.PREP DETthe.DET.DEF Boratname | ||
have you seen some of the Borat? |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.