SIARAD - Robert3
Instances of me
| 337 | LUN | +" thisE isE meE &l lovingE DylanCE . |
| this.DEM.NEAR.SG is.V.3S.PRES me.PRON.OBJ.1S love.SV.INFIN+ASV name | ||
| 497 | LUN | +" excuseE meE # ga i fenthyg sixtyE penceE gynnoch chi [=! laughs] ? |
| excuseexcuse.V.INFIN meme.PRON.OBJ.1S get.1S.NONPASTget.V.1S.PRES+SM PRON.1SI.PRON.1S borrow.NONFINlend.V.INFIN+SM sixtysixty.NUM pencepence.N.SG from.2PLwith_you.PREP+PRON.2P PRON.2PLyou.PRON.2P | ||
| excuse me, can I borrow sixty pence from you? | ||
| 504 | BTI | +" pleaseCE giveE meE moneyE . |
| please.SV.INFIN give.SV.INFIN me.PRON.OBJ.1S money.N.SG | ||
Change language
Contact us
bilingualism@bangor.ac.uk
The corpora
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
Research Team
Collaborators
Publications
Bangor Autoglosser
Acknowledgements
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.
Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481