SIARAD - Robert3<br/>Instances of <strong>hwnna</strong> for speaker LUN

SIARAD - Robert3
Instances of hwnna for speaker LUN

452	LUN	be (y)dy hwnna ?
		whatwhat.INT be.3S.PRESbe.V.3S.PRES thatthat.PRON.DEM.M.SG
		what's that?
674	LUN	soCE oedd hwnna (di)m ond thirty_fiveE quidE o_kCE .
		soso.ADV be.3S.IMPbe.V.3S.IMPERF thatthat.PRON.DEM.M.SG NEGnothing.N.M.SG.[or].not.ADV butbut.CONJ thirty_fiveunk quidquid.N.SG o_kOK.IM
		so that was only thirty-five quid ok
681	LUN	+" ohCE ti (y)n licio hwnna ?
		IMoh.IM PRON.2Syou.PRON.2S PRTPRT like.NONFINlike.V.INFIN thatthat.PRON.DEM.M.SG
		"oh do you like that?"
692	LUN	+< +" dw (ddi)m yn gael hwnna .
		be.1S.PRESbe.V.1S.PRES NEGnot.ADV+SM PRTPRT get.NONFINget.V.INFIN+SM that.PRON.DEM.M.SG
		I'm not having that
710	LUN	wellCE [?] <mae o kindE ofE fath â # coch> [//] mae fath â kindE ofE hwnna .
		wellwell.ADV be.3S.PRESbe.V.3S.PRES PRON.3SMhe.PRON.M.3S kindkind.N.SG.[or].kind.ADJ ofof.PREP kindtype.N.F.SG+SM withas.CONJ redred.ADJ be.3S.PRESbe.V.3S.PRES kindtype.N.F.SG+SM withas.PREP kindkind.N.SG.[or].kind.ADJ ofof.PREP thatthat.PRON.DEM.M.SG
		well it's kind of like red...it's kind of like that
1038	LUN	ohCE GodE dw (ddi)m (y)n licio hwnna .
		IMoh.IM Godname be.1S.PRESbe.V.1S.PRES NEGnot.ADV+SM PRTPRT like.NONFINlike.V.INFIN thatthat.PRON.DEM.M.SG
		oh God, I don't like that
1077	LUN	wedyn oedd o (y)n eitherE hwnna +// .
		thenafterwards.ADV be.3S.IMPbe.V.3S.IMPERF PRON.3SMhe.PRON.M.3S PRTPRT eithereither.ADJ thatthat.PRON.DEM.M.SG
		then it was either that...