SIARAD - Robert1<br/>Instances of <strong>hi</strong> for speaker FLO

SIARAD - Robert1
Instances of hi for speaker FLO

70	FLO	neu dyw hi (y)n hapus wneud neu +.. .
		oror.CONJ be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.NEG PRON.3SFshe.PRON.F.3S PRTPRT happyhappy.ADJ do.NONFINmake.V.INFIN+SM oror.CONJ
		or is she happy to do or...
88	FLO	&=sigh hassle_oE+cym mamCE am outfitCE hi .
		hassle.NONFINhassle.N.SG mummam.N.SG aboutfor.PREP outfitoutfit.N.SG PRON.3SFshe.PRON.F.3S
		hassle mum about her outfit
90	FLO	a mae isie ni mynd nôl â (y)r frockCE (y)na os nag yw hi isie fe .
		andand.CONJ be.3S.PRESbe.V.3S.PRES wantwant.N.M.SG PRON.1PLwe.PRON.1P go.NONFINgo.V.INFIN backfetch.V.INFIN withwith.PREP DETthe.DET.DEF dressfrock.N.SG.[or].brock.N.SG+SM therethere.ADV ifif.CONJ NEGthan.CONJ be.3S.PRESbe.V.3S.PRES PRON.3SFshe.PRON.F.3S wantwant.N.M.SG PRON.3SMhe.PRON.M.3S
		and we need to take that dress back if she doesn't want it
199	FLO	oedd e agesE agoE [?] pan oedd hi (y)n wneud e .
		be.3S.IMPbe.V.3S.IMPERF PRON.3SMhe.PRON.M.3S agesunk agoago.ADV whenwhen.CONJ be.3S.IMPbe.V.3S.IMPERF PRON.3SFshe.PRON.F.3S PRTPRT do.NONFINmake.V.INFIN+SM PRON.3SMhe.PRON.M.3S
		it was ages ago when she did it
409	FLO	outfitCE mamCE # gorfod mynd nôl â fe # os nag yw hi isie fe .
		outfitoutfit.N.SG mummam.N.SG must.NONFINhave_to.V.INFIN go.NONFINgo.V.INFIN backfetch.V.INFIN withwith.PREP PRON.3SMhe.PRON.M.3S ifif.CONJ NEGthan.CONJ be.3S.PRESbe.V.3S.PRES PRON.3SFshe.PRON.F.3S wantwant.N.M.SG PRON.3SFhe.PRON.M.3S
		mum's outfit, have to take it back if she doesn't want it