SIARAD - Robert1
Instances of fawr
| 335 | FLO | ffindo [?] ryw gornel bach yn y neuadd fawr . |
| find.NONFINunk somesome.PREQ+SM cornercorner.N.F.SG+SM littlesmall.ADJ inin.PREP DETthe.DET.DEF hallhall.N.F.SG bigbig.ADJ+SM | ||
| we'll find some little corner in the big hall | ||
| 698 | FLO | bydden i (y)n amau (y)n fawr (peta)sai (y)r # ysgol xx +/ . |
| be.1S.CONDITbe.V.3P.COND PRON.1SI.PRON.1S PRTPRT doubt.NONFINdoubt.V.INFIN PRTPRT bigbig.ADJ+SM if_be.3S.CONDITbe.V.3S.PLUPERF.HYP DETthe.DET.DEF schoolschool.N.F.SG | ||
| I'd really doubt if the school [...] | ||
| 801 | FLO | a geith DavidCE fynd gyda (e)i chwaer fawr e . |
| andand.CONJ get.3S.NONPASTget.V.3S.PRES+SM Davidname go.NONFINgo.V.INFIN+SM withwith.PREP POSS.3SMhis.ADJ.POSS.M.3S sistersister.N.F.SG bigbig.ADJ+SM PRON.3SMhe.PRON.M.3S | ||
| and David can go with his big sister |
Change language
Contact us
bilingualism@bangor.ac.uk
The corpora
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
Research Team
Collaborators
Publications
Bangor Autoglosser
Acknowledgements
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.
Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481