SIARAD - Robert1
Instances of eraill
| 424 | FLO | <rhai fwy nag eraill> [?] . |
| somesome.PRON moremore.ADJ.COMP+SM thanthan.CONJ othersothers.PRON | ||
| some more than others | ||
| 526 | FLO | yeahCE (doe)s dim angen i ni cydnabod priodasau pobl eraill xx . |
| yeahyeah.ADV be.3S.PRES.NEGbe.V.3S.PRES.INDEF.NEG nonot.ADV needneed.N.M.SG toto.PREP PRON.1PLwe.PRON.1P acknowledge.NONFINacknowledge.V.INFIN marriagesmarriages.N.F.PL peoplepeople.N.F.SG otherothers.PRON | ||
| yes, we don't need to acknowledge other people's marriages [...] | ||
| 584 | FLO | +< dirprwy prifathrawes a un o (y)r athrawon eraill . |
| deputydeputy.N.M.SG.[or].proxy.N.M.SG headmistressheadmistress.N.F.SG andand.CONJ oneone.NUM ofof.PREP DETthe.DET.DEF teachersteachers.N.M.PL otherothers.PRON | ||
| the deputy headmistress and one of the other teachers |
Change language
Contact us
bilingualism@bangor.ac.uk
The corpora
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
Research Team
Collaborators
Publications
Bangor Autoglosser
Acknowledgements
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.
Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481