98 | REG | &hɛ bod ti (y)n xx nos Iau . |
be.NONFINbe.V.INFIN PRON.2Syou.PRON.2S PRTPRT.[or].in.PREP nightnight.N.F.SG ThursdayThursday.N.M.SG | ||
unless you [...] Thursday night | ||
99 | FLO | nos Iau . |
nightnight.N.F.SG ThursdayThursday.N.M.SG | ||
Thursday night | ||
100 | REG | rightCE <bydd raid cwrdd â ti> [?] xx nos Iau . |
rightright.ADJ be.3S.FUTbe.V.3S.FUT necessitynecessity.N.M.SG+SM meet.NONFINmeet.V.INFIN withwith.PREP PRON.2Syou.PRON.2S nightnight.N.F.SG ThursdayThursday.N.M.SG | ||
right I'll have to meet you [...] on Thursday |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.