SIARAD - Lloyd1
Instances of out

210GRGIE don'tE thinkE heE didE aE pooCE whileE heE wasE outE thisE morningE .
  II.PRON.SUB.1S don''tdo.V.1S.PRES+NEG thinkthink.V.INFIN hehe.PRON.SUB.M.3S diddid.V.PAST aa.DET.INDEF poounk whilewhile.CONJ hehe.PRON.SUB.M.3S waswas.V.3S.PAST outout.ADV thisthis.DEM.NEAR.SG morningmorning.N.SG
  I don't think he did a poo while he was out this morning
213ART<ohCE didE youE takeE theE paperE outE toE wipeE hisE arseE asE well@s:eng> [=! laughs] ?
  IMoh.IM diddid.V.PAST youyou.PRON.SUB.2SP taketake.V.2SP.PRES thethe.DET.DEF paperpap.N.SG+COMP.AG.[or].paper.N.SG outout.ADV toto.PREP wipewipe.V.INFIN hishis.ADJ.POSS.M.3S arsearse.N.SG asas.CONJ wellwell.ADV
  oh did you take the paper out to wipe his arse as well?
247GRGyou have a look at them when they're out there .
  youyou.PRON.SUB.2SP havehave.V.2SP.PRES aa.DET.INDEF looklook.N.SG atat.PREP themthem.PRON.OBJ.3P whenwhen.CONJ they''rethey.PRON.SUB.3P+BE.V.PRES outout.ADV therethere.ADV
  you have a look at them when they're out there
442GRGohCE I'llE justCE takeE itE outE nowE .
  IMoh.IM I''llI.PRON.SUB.1S+BE.V.FUT justjust.ADV taketake.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S outout.ADV nownow.ADV
  oh I'll just take it out now
618GRGhave to find out I'll find out today [?] .
  havehave.V.INFIN toto.PREP findfind.V.INFIN outout.ADV I''llI.PRON.SUB.1S+BE.V.FUT findfind.V.INFIN outout.ADV todaytoday.N.SG
  have to find out I'll find out today
618GRGhave to find out I'll find out today [?] .
  havehave.V.INFIN toto.PREP findfind.V.INFIN outout.ADV I''llI.PRON.SUB.1S+BE.V.FUT findfind.V.INFIN outout.ADV todaytoday.N.SG
  have to find out I'll find out today
625GRGI'll find out .
  I''llI.PRON.SUB.1S+BE.V.FUT findfind.V.INFIN outout.ADV
  I'll find out

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

lloyd1: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.