SIARAD - Lloyd1
Instances of mynd for speaker GRG
| 54 | GRG | faint o gloch ti (y)n mynd ? |
| how_muchsize.N.M.SG+SM ofof.PREP timebell.N.F.SG+SM PRON.2Syou.PRON.2S PRTPRT go.NONFINgo.V.INFIN | ||
| what time are you going ? | ||
| 157 | GRG | ohCE wellCE # BobCE dim yn mynd . |
| IMoh.IM wellwell.ADV Bobname NEGnot.ADV PRTPRT go.NONFINgo.V.INFIN | ||
| oh well Bob isn't going | ||
| 263 | GRG | ti ddim yn mynd . |
| PRON.2Syou.PRON.2S NEGnot.ADV+SM PRTPRT go.NONFINgo.V.INFIN | ||
| you're not going | ||
| 477 | GRG | ArthurCE mynd i showerE wan yeahCE ? |
| Arthurname go.NONFINgo.V.INFIN toto.PREP showershow.SV.INFIN+COMP.AG.[or].shower.N.SG nowweak.ADJ+SM.[or].pale.ADJ+SM yeahyeah.ADV | ||
| Arthur's going to shower now yeah ? | ||
| 794 | GRG | +< mamCE isio mynd pnawn (y)ma felly [//] eto . |
| mummam.N.SG wantwant.N.M.SG go.NONFINgo.V.INFIN afternoonafternoon.N.M.SG herehere.ADV thusso.ADV againagain.ADV | ||
| mum wants to go this afternoon again |
Change language
Contact us
bilingualism@bangor.ac.uk
The corpora
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
Research Team
Collaborators
Publications
Bangor Autoglosser
Acknowledgements
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.
Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481