619 | JEA | mae (y)na lotCE ohonyn nhw (y)n mynd . |
be.3S.PRESbe.V.3S.PRES therethere.ADV lotlot.N.SG of.3PLfrom_them.PREP+PRON.3P PRON.3PLthey.PRON.3P PRTPRT go.NONFINgo.V.INFIN | ||
there's a lot of them going | ||
622 | GRG | ohCE noE noE lotCE ofE peopleE thereE . |
IMoh.IM nono.ADV nono.ADV lotlot.N.SG ofof.PREP peoplepeople.N.SG therethere.ADV | ||
oh no no, lot of people there | ||
721 | JEA | ti (y)n wneud lotCE ArthurCE ? |
PRON.2Syou.PRON.2S PRTPRT do.NONFINmake.V.INFIN+SM lotlot.N.SG Arthurname | ||
do you do a lot Arthur? |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.