SIARAD - Lloyd1
Instances of fydd
| 171 | ART | ohCE bloodyCE hellE fydd chi (y)n boredE o bloodyCE moussakaCE xxx . |
| IMoh.IM bloodybloody.ADJ hellhell.N.SG be.2PL.FUTbe.V.3S.FUT+SM PRON.2PLyou.PRON.2P PRTPRT boredbore.V.PASTPART ofhe.PRON.M.3S.[or].from.PREP.[or].of.PREP bloodybloody.ADJ moussakamoussaka.N.SG | ||
| oh bloody hell you'll be bored of bloody moussaka [...] | ||
| 571 | JEA | xxx pan fydd SiânCE ac ArthurCE (we)di mynd ia . |
| whenwhen.CONJ be.3S.FUTbe.V.3S.FUT+SM Siânname andand.CONJ Arthurname PRT.PASTafter.PREP go.NONFINgo.V.INFIN yesyes.ADV | ||
| [...] when Siân and Arthur have left yes | ||
| 652 | JEA | pan fydd y coed ar y ffordd . |
| whenwhen.CONJ be.3S.FUTbe.V.3S.FUT+SM DETthe.DET.DEF treestrees.N.F.PL onon.PREP DETthe.DET.DEF wayway.N.F.SG | ||
| when the trees are on their way |
Change language
Contact us
bilingualism@bangor.ac.uk
The corpora
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
Research Team
Collaborators
Publications
Bangor Autoglosser
Acknowledgements
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.
Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481