SIARAD - Fusser9
Instances of yndy for speaker BAG

43BAGxx # mae o (y)n wneud sgyrsiau yndy ?
  be.3S.PRESbe.V.3S.PRES PRON.3SMhe.PRON.M.3S PRTPRT do.NONFINmake.V.INFIN+SM talkschats.N.F.PL be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.EMPH
  [...] he does talks, does he?
142BAG+< yndy .
  be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.EMPH
  yes
329BAG+< yndy mae o .
  be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.EMPH be.3S.PRESbe.V.3S.PRES PRON.3SMhe.PRON.M.3S
  yes, I have
555BAGyndy .
  be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.EMPH
  yes
556BAGyndy wyt ti isio gwres # i fungiCE .
  be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.EMPH be.2S.PRESbe.V.2S.PRES PRON.2Syou.PRON.2S wantwant.N.M.SG heatwarmth.N.M.SG forto.PREP fungifungi.N.SG
  yes, you need heat for fungi
611BAGyndy yeahCE yeahCE .
  be.3SP.PRESbe.V.3S.PRES.EMPH yeahyeah.ADV yeahyeah.ADV
  yes, yeah yeah
662BAGyeahCE yndy yn_dydy .
  yeahyeah.ADV be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.EMPH be.3S.PRES.NEGbe.V.3S.PRES.TAG
  yeah it is, isn't it
936BAGyndy # yndy .
  be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.EMPH be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.EMPH
  yes, yes
936BAGyndy # yndy .
  be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.EMPH be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.EMPH
  yes, yes
1141BAGyeahCE # yndy <mae (y)n> [?] # gweld hynna felly efo [?] +// .
  yeahyeah.ADV be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.EMPH be.3S.PRESbe.V.3S.PRES PRTPRT see.NONFINsee.V.INFIN thatthat.PRON.DEM.SP thusso.ADV withwith.PREP
  yeah, yes, you can see that, like with...

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

fusser9: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.