296 | MEN | ac ofn [?] ffonio # (y)ng nghyfnither (w)chi . |
andand.CONJ frightfear.N.M.SG phone.NONFINphone.V.INFIN POSS.1Smy.ADJ.POSS.1S cousincousin.N.F.SG+NM know.2PLknow.V.2P.PRES | ||
and frightened to phone my cousin, you know | ||
859 | BRE | +< yng [/] yng NglynllifonCE ? |
inmy.ADJ.POSS.1S.[or].in.PREP inin.PREP Glynllifonname | ||
in...in Glynllifon? | ||
859 | BRE | +< yng [/] yng NglynllifonCE ? |
inmy.ADJ.POSS.1S.[or].in.PREP inin.PREP Glynllifonname | ||
in...in Glynllifon? |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.