SIARAD - Fusser8<br/>Instances of <strong>teulu</strong> for speaker BRE

SIARAD - Fusser8
Instances of teulu for speaker BRE

2397	BRE	&x oedd o (y)n beth anghyffredin mae sureCE yr adeg yno i [/] i [/] # i (y)r teulu +// .
		be.3S.IMPbe.V.3S.IMPERF PRON.3SMhe.PRON.M.3S PRTPRT thingthing.N.M.SG+SM uncommonuncommon.ADJ be.3S.PRESbe.V.3S.PRES suresure.ADJ DETthe.DET.DEF timetime.N.F.SG therethere.ADV forto.PREP forto.PREP forto.PREP DETthe.DET.DEF familyfamily.N.M.SG
		it was uncommon, probably, at that time, for the family to...
2412	BRE	Tros_(y)r_AfonCE oedden nhw fel teulu .
		Tros_(y)r_Afonname be.3PL.IMPbe.V.3P.IMPERF PRON.3PLthey.PRON.3P likelike.CONJ familyfamily.N.M.SG
		they were Tros Rafon as a family
2444	BRE	teulu LlangwnadlCE oedd [?] .
		familyfamily.N.M.SG Llangwnadlname be.3S.IMPbe.V.3S.IMPERF
		Llangwnadl family, yes
2453	BRE	a teulu GilfachCE xxx wchi umCE # aeth (r)heiny # i_lawr i [/] i de Cymru hefyd .
		andand.CONJ familyfamily.N.M.SG Gilfachname know.2PLknow.V.2P.PRES IMum.IM go.3S.PASTgo.V.3S.PAST thosethose.PRON downdown.ADV toto.PREP toto.PREP southbe.IM+SM WalesWales.N.F.SG.PLACE alsoalso.ADV
		and the Gilfach family [...] you know, those went down to...to south Wales too