498 | ANG | yn y spareE roomCE [=! laughs] # o_dan y gwely [?] +/ . |
inin.PREP DETthe.DET.DEF sparespare.N.SG roomroom.N.SG underunder.PREP DETthe.DET.DEF bedbed.N.M.SG | ||
in the spare room under the bed... | ||
499 | MEN | mae AngharadCE mynd yno i (y)r spareE roomCE xxx [=! laughs] . |
be.3S.PRESbe.V.3S.PRES Angharadname go.NONFINgo.V.INFIN therethere.ADV toto.PREP DETthe.DET.DEF sparespare.N.SG roomroom.N.SG | ||
Angharad goes there to the spare room [...] |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.