SIARAD - Fusser8
Instances of rhein for speaker BRE
| 535 | BRE | chi sy (we)di gwneud (r)hein ta ? |
| PRON.2PLyou.PRON.2P be.PRES.RELbe.V.3S.PRES.REL PRT.PASTafter.PREP do.NONFINmake.V.INFIN thesethese.PRON thenbe.IM | ||
| did you do these then? | ||
| 578 | BRE | sganio (r)hein oedden nhw xx +/ . |
| scan.NONFINscan.V.INFIN thesethese.PRON be.3PL.IMPbe.V.3P.IMPERF PRON.3PLthey.PRON.3P | ||
| they scanned these [...] ... | ||
| 1238 | BRE | ia xxx gwneud (r)hein +// . |
| yesyes.ADV do.NONFINmake.V.INFIN thesethese.PRON | ||
| yes [...] do these... | ||
| 2396 | BRE | a mi oedd rhein yn deulu # oedd +// . |
| andand.CONJ PRTPRT.AFF be.3S.IMPbe.V.3S.IMPERF thesethese.PRON PRTPRT familyfamily.N.M.SG+SM be.3S.IMPbe.V.3S.IMPERF | ||
| and these were a family who... | ||
| 2403 | BRE | ond mi oedd rhein yn mynd un ar_ôl y llall . |
| butbut.CONJ PRTPRT.AFF be.3S.IMPbe.V.3S.IMPERF thesethese.PRON PRTPRT go.NONFINgo.V.INFIN oneone.NUM afterafter.PREP DETthe.DET.DEF otherother.PRON | ||
| but these would go one after the other |
Change language
Contact us
bilingualism@bangor.ac.uk
The corpora
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
Research Team
Collaborators
Publications
Bangor Autoglosser
Acknowledgements
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.
Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481