581 | MEN | a rhedeg yn_ôl ac ymlaen i wneud o . |
andand.CONJ runrun.V.INFIN backback.ADV andand.CONJ aheadforward.ADV toto.PREP do.NONFINmake.V.INFIN+SM PRON.3SMhe.PRON.M.3S | ||
and run back and forth to do it | ||
601 | MEN | (we)dyn o'n i rhedeg yn_ôl a (y)mlaen . |
thenafterwards.ADV be.1S.IMPbe.V.1S.IMPERF PRON.1SI.PRON.1S run.NONFINrun.V.INFIN backback.ADV andand.CONJ aheadforward.ADV | ||
then I was running back and forth | ||
1724 | ANG | xxx rhedeg neu (ryw)beth . |
run.NONFINrun.V.INFIN oror.CONJ somethingsomething.N.M.SG+SM | ||
[...] run or something |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.