SIARAD - Fusser8<br/>Instances of <strong>nage</strong> for speaker BRE

SIARAD - Fusser8
Instances of nage for speaker BRE

739	BRE	nage hwn xxx +/ .
		nono.ADV thisthis.PRON.DEM.M.SG
		no, this one [...] ...
767	BRE	nefoedd nage mae o mor anodd .
		heavensheavens.N.F.PL nono.ADV be.3S.PRESbe.V.3S.PRES PRON.3SMhe.PRON.M.3S soso.ADV difficultdifficult.ADJ
		God no, it's so difficult
1859	BRE	wellCE nage pan dach chi wneud [=? deud] y sganio mae o (y)n dod i_fyny .
		wellwell.ADV nono.ADV whenwhen.CONJ be.2PL.PRESbe.V.2P.PRES PRON.2PLyou.PRON.2P do.NONFINmake.V.INFIN+SM DETthe.DET.DEF scan.NONFINscan.V.INFIN be.3S.PRESbe.V.3S.PRES PRON.3SMhe.PRON.M.3S PRTPRT come.NONFINcome.V.INFIN upup.ADV
		well no, when you do the scanning it comes up
2242	BRE	nage !
		nono.ADV
		no!
2545	BRE	xxx nage <doedd (y)na &ð> [?] [///] fedra i (ddi)m deud ddim [//] bod naill # ddim gwahanol i (y)r llall felly rywsut .
		nono.ADV be.3S.IMP.NEGbe.V.3S.IMPERF.NEG therethere.ADV can.1S.NONPASTbe_able.V.1S.PRES+SM PRON.1SI.PRON.1S NEGnot.ADV+SM say.NONFINsay.V.INFIN NEGnot.ADV+SM be.NONFINbe.V.INFIN eithereither.ADJ.[or].either.CONJ NEGnothing.N.M.SG+SM differentdifferent.ADJ toto.PREP DETthe.DET.DEF otherother.PRON thusso.ADV somehowsomehow.ADV+SM
		[...] no there wasn't...I can't say that either was any different from the other
2553	BRE	nage (y)n y canol rywsut .
		nono.ADV inin.PREP DETthe.DET.DEF middlemiddle.N.M.SG somehowsomehow.ADV+SM
		no, in the middle somehow