SIARAD - Fusser8<br/>Instances of <strong>heddiw</strong> for speaker BRE

SIARAD - Fusser8
Instances of heddiw for speaker BRE

798	BRE	mae [/] mae o (y)n ar y newyddion ddoe a heddiw .
		be.3S.PRESbe.V.3S.PRES be.3S.PRESbe.V.3S.PRES PRON.3SMhe.PRON.M.3S PRTPRT.[or].in.PREP onon.PREP DETthe.DET.DEF newsnews.N.M.PL yesterdayyesterday.ADV andand.CONJ todaytoday.ADV
		he's on the news yesterday and today
2558	BRE	mae sureCE # be (ba)sen nhw (y)n alw heddiw (y)n sleep_overE ["] de .
		be.3S.PRESbe.V.3S.PRES suresure.ADJ whatwhat.INT be.3PL.CONDITbe.V.3P.PLUPERF PRON.3PLthey.PRON.3P PRTPRT call.NONFINcall.V.INFIN+SM todaytoday.ADV PRTPRT.[or].in.PREP sleep_overunk TAGbe.IM+SM
		probably what they'd call these days a sleep-over, you know
2635	BRE	ond fysech chi (ddi)m yn gwneud hynny heddiw na fysech .
		butbut.CONJ be.2PL.CONDITfinger.V.2P.IMPERF+SM PRON.2PLyou.PRON.2P NEGnot.ADV+SM PRTPRT do.NONFINmake.V.INFIN thatthat.PRON.DEM.SP todaytoday.ADV NEG(n)or.CONJ.[or].than.CONJ.[or].no.ADV.[or].PRT.NEG.[or].who_not.PRON.REL.NEG be.2PL.CONDITfinger.V.2P.IMPERF+SM
		but you wouldn't do that today, would you