SIARAD - Fusser8
Instances of cefnder

200MENohCE cefnder +/ .
  IMoh.IM cousincousin.N.M.SG
  oh cousin...
202ANGcefn(der) [/] cefnder i [?] TwmCE .
  cousincousin.N.M.SG cousincousin.N.M.SG toto.PREP Twmname
  Twm's cousin
202ANGcefn(der) [/] cefnder i [?] TwmCE .
  cousincousin.N.M.SG cousincousin.N.M.SG toto.PREP Twmname
  Twm's cousin
203MEN+< cefnder chi yeahCE ?
  cousincousin.N.M.SG PRON.2PLyou.PRON.2P yeahyeah.ADV
  your cousin, yeah?
2460MENumCE cefnder Nain (fe)lly .
  IMum.IM cousincousin.N.M.SG Grandmothername thusso.ADV
  um, my Grandmother's cousin, like

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

fusser8: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.