SIARAD - Fusser8
Instances of bydd for speaker ANG

1730ANG+< xxx allan bydd .
  outout.ADV be.3S.FUTbe.V.3S.FUT
  [...] out, isn't it
2045ANGmae raid chi glicio ar hwnna i gychwyn bydd # ar [=? a] beth bynnag .
  be.3S.PRESbe.V.3S.PRES necessitynecessity.N.M.SG+SM PRON.2Syou.PRON.2P click.NONFINclick.V.INFIN+SM onon.PREP thatthat.PRON.DEM.M.SG toto.PREP start.NONFINstart.V.INFIN+SM be.3S.FUTbe.V.3S.FUT onon.PREP whatthing.N.M.SG+SM ever-ever.ADJ
  you have to click on that to start, haven't you, on whatever
2096ANG+< ohCE bydd bydd bydd bydd .
  IMoh.IM be.3S.FUTbe.V.3S.FUT be.3S.FUTbe.V.3S.FUT be.3S.FUTbe.V.3S.FUT be.3S.FUTbe.V.3S.FUT
  oh yes yes yes yes
2096ANG+< ohCE bydd bydd bydd bydd .
  IMoh.IM be.3S.FUTbe.V.3S.FUT be.3S.FUTbe.V.3S.FUT be.3S.FUTbe.V.3S.FUT be.3S.FUTbe.V.3S.FUT
  oh yes yes yes yes
2096ANG+< ohCE bydd bydd bydd bydd .
  IMoh.IM be.3S.FUTbe.V.3S.FUT be.3S.FUTbe.V.3S.FUT be.3S.FUTbe.V.3S.FUT be.3S.FUTbe.V.3S.FUT
  oh yes yes yes yes
2096ANG+< ohCE bydd bydd bydd bydd .
  IMoh.IM be.3S.FUTbe.V.3S.FUT be.3S.FUTbe.V.3S.FUT be.3S.FUTbe.V.3S.FUT be.3S.FUTbe.V.3S.FUT
  oh yes yes yes yes

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

fusser8: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.