66 | ANE | dw i (we)di roid y diskCE SteddfodCE a pethau iddi hi . |
be.1S.PRESbe.V.1S.PRES PRON.1SI.PRON.1S PRT.PASTafter.PREP give.NONFINgive.V.INFIN+SM DETthe.DET.DEF diskdisk.N.SG Eisteddfodname andand.CONJ thingsthings.N.M.PL to.3SFto_her.PREP+PRON.F.3S PRON.3SFshe.PRON.F.3S | ||
I've given the Eisteddfod disk and stuff to her. | ||
68 | ANE | a diskCE y filmCE a pethau . |
andand.CONJ diskdisk.N.SG DETthe.DET.DEF filmfilm.N.SG andand.CONJ thingsthings.N.M.PL | ||
and the disk of the film and stuff. |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.