487 | ANE | dan ni methu cymryd mwy o blant anywayE xxx +/ . |
be.1PL.PRESbe.V.1P.PRES PRON.1PLwe.PRON.1P fail.NONFINfail.V.INFIN take.NONFINtake.V.INFIN moremore.ADJ.COMP ofof.PREP childrenchild.N.M.PL+SM anywayanyway.ADV | ||
we can't take in more children anyway, [...] ... | ||
490 | ANE | +< twenty_fourE ydy (y)r limitCE anywayE yeahCE ? |
twenty_fourunk be.3S.PRESbe.V.3S.PRES DETthe.DET.DEF limitlimit.N.SG anywayanyway.ADV yeahyeah.ADV | ||
24's the limit anyway, yeah? | ||
569 | ANE | anywayE munud nesaf fi (y)n clywed +"/ . |
anywayanyway.ADV minuteminute.N.M.SG nextnext.ADJ.SUP PRON.1SI.PRON.1S+SM PRTPRT hear.NONFINhear.V.INFIN | ||
anyway, next minute I hear: |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.